"...zeigte die Fotos oft meinen Kindern und erzählte ihnen, dass ihre Mutter sich in ein Monster verwandelt habe"

 

purification/ Läuterung

2017

polaroids, selection

 

 

What's the value of a human being? Of a woman? What makes her valuable? Her beauty? Her intelligence? Her diligence? Her obedience?

There are societies, where a woman is valued as much as a property, and sometimes even less. If she rejects a proposal of marriage, if she gives birth to a baby girl, if she is disobedient, self-confident or poor,  she would be "purified" in the most cruel way: by burning her face with acid. Some countries consider this crime as trivial. The offenders mostly get away with a minor penalty. But the survivors have to live on with scars, which reach deeper than to the bones.

The polaroids show survivors of acid attacs from Bangladesh, India, Pakistan, but also from the United Kingdom. A grid of pixel and a black-and-white-film cover reality  and make bearable what seems to be unbearable.

 

 

 ___

 

 

Was ist ein Mensch wert? Eine Frau? Was macht sie wertvoll? Ihre Schönheit? Ihre Klugheit? Ihr Fleiß? Ihre Gehorsamkeit? 

Es gibt Gesellschaften, in denen eine Frau nicht mehr wert ist als eine Immobilie, und manchmal nicht einmal das. Wenn sie einen Heiratsantrag ablehnt, wenn sie ein Mädchen auf die Welt bringt, wenn sie ungehorsam, selbstbewußt oder arm ist, wird sie auf grausamste Art "geläutert": ihr Gesicht wird mit Säure verätzt. In manchen Ländern gilt dieses Verbrechen als Kavaliersdelikt. Die Täter kommen oft mit einer geringen Strafe davon. Die Überlebenden aber müssen mit Narben weiterleben, die tiefer reichen als bis zu den Knochen.

Die Polaroids zeigen Überlebende von Säureattentaten aus Bangladesch, Indien, Pakistan und dem Vereinigten Königreich. Ein Raster aus Pixel und ein Schwarz-Weis-Film legen ihren Zerrfilter über die Realität und machen so das Unerträgliche erträglich.

 

 

 

 

 

 

 

http://www.acidviolence.org/a-worldwide-problem.html

http://www.risecoalition.org/what-is-acid-violence/

http://www.acidsurvivors.org/Home